Esperanto word frequency list. List of Vocabulary in Esperanto Below is a list of the vocabulary and expressions in Esperanto placed in a table. - Vanege/esp This document provides a list of common root words in Esperanto along with their meanings. (In English, spelling is very ambiguous. I'm currently in the clean-up stage – filtering out material in other languages and person names, preferably without also discarding valid Esperanto words. One use for such lists in the context of the Wiktionary project is as an aid in identifying missing terms of high-frequency and thus, it is assumed, of high priority. This book contains th Need help translating a word, phrase, or sentence in Esperanto? Includes 1000's of the most used words in Esperanto and English. The rules of the Esperanto language allow speakers to borrow words as needed, recommending only that they look for the most international words, and that they borrow one basic word and derive others from it, rather than borrowing many words with related meanings. Two-Party Contents Word forms and their frequencies 1 1. See the Word Lists page for more details. The document notes that it was created from copying the online course for easier readability and printability, and that the course content is freely shareable for anyone interested in About ~50% of all written text in Esperanto consists of the same 100 frequent, short, basic words. This is a list of the 2000 most commonly used words in Esperanto. It is estimated from word frequency studies that this corresponds to approximately 2000 words in other languages and covers 80 % of the words encountered. The English translations come from J. It sorts the basic roots of Esperanto's vocabulary according to meta-frequency: more precisely, according to the frequency of occurrence in frequency lists. Blue words: easy words. The 12,000 most common words of Elefen (ordered by frequency) can be learned with Memrise from English and Esperanto resource For pedagogical purposes a morpheme frequency dictionary was constructed for a 16 million word corpus, confirming the importance of agglutinative derivational morphemes in the Esperanto lexicon. It is convenient to start writing after studying 5 lessons, but without consulting This deck contains the 6000 most frequently used Esperanto words, sorted from most frequent, to least frequent. An ideal starting point for beginners, or intermediate students looking for sentences to A list of common Esperanto words. The following is a key, listing the abbreviations and explaining what they stand for: Esperanto Common Roots Glossary This word list was pulled in large part from the Frekvencmorfemaro de Parolata Esperanto (List of Morpheme Frequency in Spoken Esperanto), an analysis of usage frequency in spoken Esperanto. 1 1. It also contains all words used in the Free Esperanto Course. Adding letters and syllables to words changes the type of word or creates related words. This document provides a free Esperanto vocabulary list that was copied from an online Esperanto course. Prove your vocabulary mastery by completing challenges. Rank Esperanto English 1 la the 2 esti to be 3 kaj and 4 al to 5 de of 6 Mi I 7 en in 8 havi to have 9 tio that 10 li he 11 ne not 12 Lia his 13 Esperanto frequency list based on the 15000 most common words of Tekstaro (Esperanto corpus) ordered by frequency, eventually filtered using ESPDIC with or without English translation. What follows is the original lexicon of Esperanto words as it appeared in Dr. 23 Constantin Dominte (Bukarest/RO): Phonostatistical Remarks on Esperanto (E); 2. It is the 400 or so words that a beginner should know after completing a beginner’s textbook or course, such as Gerda Malaperis. @Helrasincke: Sure, I'm indeed working on a new list and will add it under the link you suggest. Then the first few words to appear should Other spelling differences appear when Esperanto words are based on the pronunciation rather than the spelling of English place names, such as Brajtono for Brighton. The Fry word list or “instant words” are widely accepted to contain the most used words in reading and writing. g. Here you’ll find the combined FRY list and individual lists by grade. The news is that I spent some time inserting those words, arranged by category, into lernu's word learning system, so you can now use the lernu vocabulary section to practice the words, by category, just as you would practice any other vocabulary taught here. The Esperanto Alphabet The list may only be used together with the internet adress sttmedia. Esperanto word lists The word list feature will generate a frequency list of all words that appear in a text or corpus. 基于Tekstaro（Esperanto语料库）中最常见的15000个单词的Esperanto频率列表，按频率排序，最终使用ESPDIC进行过滤，可选择是否包含英语翻译。 In the Part of speech column there will be a letter indicating how the word is to be used. After several iterations (Proto-Esperanto), he self-published the first book of Esperanto grammar (Unua Libro) on July 26, 1887. Esperanto is the most widely used constructed language intended for international communication; it was designed with highly regular grammatical rules, and is therefore considered easy to learn. A large-ish (3,000 word) Esperanto-English word list intended to represent a core conversational vocabulary - paulmakepeace/vortlisto Here is a good starting vocabulary list to learn. Project page Discussion Read Tools < Wiktionary:Frequency lists | Russian Copied straight from pt:Apêndice:As mil palavras mais usadas no idioma russo - [edit] Explore the world of Esperanto vocabulary in a sound integrated guide. Apr 1, 2023 · External Lists Most common Esperanto words from chatrooms: corpus of the 3000 most frequent words used in an Esperanto Telegram group (2016) Word frequency lists for Esperanto and other languages from 10K up to 1M, available for download as part of the Leipzig Corpora Collection (CC BY-4. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Esperanto vocabulary. This is actually a list for word groups, not just the words themselves. C. Syllable Frequency: Esperanto On this page you can see two tables with the frequencies of the syllables of the Esperanto language. This book contains the 200 most frequently used words, with over 2000 example sentences. - Vanege/esp Posted by u/Devono_knabo - 17 votes and 4 comments L. 1 Previous frequency lists and dictionaries for Esperanto . Wells, Esperanto Dictionary, and the Plena Vortaro de Esperanto. The Feb 28, 2002 · Esperanto Common Roots Glossary This word list was pulled in large part from the Frekvencmorfemaro de Parolata Esperanto (List of Morpheme Frequency in Spoken Esperanto), an analysis of usage frequency in spoken Esperanto. Piron assumes that you will already know all these words before starting to read Vere aŭ Fantazie, his collection of tales for Read "200 Most Frequently Used Esperanto Words + 2000 Example Sentences: A Dictionary of Frequency + Phrasebook to Learn Esperanto" by Neri Rook available from Rakuten Kobo. at Wiktionary. The purpose of this list is to give a rough idea of the Esperanto language. The deck is intended for beginners to give them a head-start with their vocabulary. Zamenhof, a Jewish ophthalmologist from Białystok, then part of the Russian Empire, but now part of Poland. - Vanege/esp This list has been on the site for a long time. It is from this original stock of approximately 920 words that the language grew. The 100 most frequent spanish words with ~10 example senteces for each word The 1000 most frequent spanish words, with translation and audio. List of Morpheme Frequency in Spoken Esperanto An analysis of usage frequency in spoken Esperanto revealed that 467 morphemes are enough to yield 95% comprehension in Esperanto, and that 564 words are enough to obtain 80% comprehension based on frequency of use. Esperanto frequency list based on the 15000 most common words of Tekstaro (Esperanto corpus) ordered by frequency, eventually filtered using ESPDIC with or without English translation. Here you learn top 1000 words in English with Esperanto translation. This means that Esperanto is pronounced just as it is spelled. Presentation This glossary contains the 552 most frequent Esperanto words and morphemes (Groups 1 to 4 of the Baza Radikaro Oficiala, Aktoj de la Akademio II, 1968-1974). Basis of these frequency lists was a Esperanto text with 2,015,830 characters (331,064 words), which consisted of a good mix of different literary genres. These lists were created with the syllable counter, which is integrated in the WordCreator. Touch or place your cursor over an object, word, or phrase to hear it pronounced aloud. The roots were chosen based on the Akademia Vortaro de Esperanto alongside the Tekstaro 2023 and Wiktionary 2023 frequency lists, as well as the desire to cover a wide range of topics. 2. It lists Esperanto words beginning with letters A through K, along with their English translations. It notes that 467 morphemes can provide 95% comprehension in spoken Esperanto, while 564 words can provide 80% comprehension, much fewer than the around 2000 words needed for similar comprehension levels in most Indo-European languages. Lots of words appeared 26 times and it seems silly to cut off the list between two words which appeared an equal amount of time. An ideal starting point for beginners, or intermediate students looking for sentences to practice. The list is divided into ten levels and then divided into groups of twenty-five words, based on frequency of use and difficulty. 24 Ottó Haszpra (Budapest/HU): Frequency of Letters in Esperanto Texts (E)) Aug 28, 2025 · It contains just over 1,000 of the most frequently used words found works, whose original was written in Esperanto, together with their English translations. The key was green, The idea is disturbing. Overall I think the quality of my list is questionable. If you are interested to learn 1000 most common Esperanto words, this place will help you to learn common words in Esperanto language with their pronunciation in English. The technical description for these traits is that Esperanto is phonetic and orthographic. Discover 3000 common Esperanto words with English meanings, including parts of speech and usage levels, to enhance your language skills. Red words: not on the list, or have errors. 2 Academic word list These are the most frequent, general academic words that all university students should know. This is the best tool to start writing in Esperanto. Thus we really have a list of 1,013 words. 2 Structure of entries and frequency data usernames removed words that do not exist in Esperanto removed words that were used less than 10 times removed because of crocodiles, some words are overrepresented because of “u” from the h-system, some words are underrepresented Notoj: “j” kaj “n” finaĵoj forigitaj (krom por pronomoj) uzantnomoj forigitaj vortoj neEsperantaj In the Part of speech column there is an abbreviation indicating how the word is to be used. 1. Esperanto's International Language published in 1889. The pamphlet contained the following note about Esperanto word-building: Introduction Learning vocabulary in Esperanto is a little bit like playing with building blocks. This table contains the top 570 academic words in use across various fields. Suggestions for how to use these lists Frequency lists have many applications in the realm of second language acquisition and beyond. On this page you will find tables containing the frequencies of letters in the Esperanto language as well as information on the Esperanto alphabet (the letters used in the Esperanto language). I ran quickly, She easily passed the test. 2014), Esperanto teachers and text book authors also need morpheme frequencies. Esperanto was created in the late 1870s and early 1880s by L. ) adv = adverb - describes how a verb is done (e. This is the wordlist given at the start of Vere aŭ Fantazie, by Claude Piron. Also, each sound has only one way of being written, so it is very easy to spell Esperanto words you hear. In other words, on top of basic word lists and word frequencies (Quasthoff et al. Only context can tell whether /tu/ should be spelled "two", "to" or "too", for example. The 500 most frequently used Spanish words (with English translation) 5000 spanish sentences sorted by their words' frequency--that is, from the easiest (most simple) to the hardest. This section lists the Esperanto words that are used in the lessons. - Vanege/esp Esperanto frequency list based on the 15000 most common words of Tekstaro (Esperanto corpus) ordered by frequency, eventually filtered using ESPDIC with or without English translation. You may also learn Vocabulary words to learn Esperanto language quickly and also play some Esperanto word games so you get not bored. It is not meant to be an exhaustive dictionary; these are available elsewhere, e. ) You This page contains a list of Esperanto words and expressions as well as other lessons in grammar topics and common expressions in Esperanto. Green words: very easy words. Letter Frequencies of the language Esperanto 2. A very large corpus can be used to generate a list of all words that exist in Esperanto or all words that start, contain or end with specific characters. The list then presents over 200 Esperanto root words and their About ~50% of all written text in Esperanto consists of the same 100 frequent, short, basic words. com and the pr Esperanto-English Glossary "a list of over 650 commonly used Esperanto root words" Esperanto keyboard layout for Microsoft Windows — (Qwerty version) Informilo por Interlingvistoj (2. Dictionary entries come from Paul Denisowski's Esperanto Dictionary Project (ESPDIC). ) conj = conjunction - connects two words 200 Most Frequently Used Esperanto Words + Over 20 Example Sentences: A Dictionary of Frequency + Phrasebook to Learn Esperanto Esperanto frequency list based on the 15000 most common words of Tekstaro (Esperanto corpus) ordered by frequency, eventually filtered using ESPDIC with or without English translation. Given the agglutinative properties of the language, it is pedagogically interesting to know which morphemes contribute most to the Esperanto lexicon, in order to teach them first. Here is a key, listing the abbreviations and explaining what these stand for: adj = adjective - describes an object (e. This is a list of the 1,000 most commonly spoken Esperanto words. Practicing writing, we also improve the spoken fluency. Many of the words contain example sentences to show how to use the word. Finally, as a means to reduce the morphological ambiguity of CWs, we provide POS likelihoods for Esperanto suffixes. Learn english to esperanto words and their meaning. Facililo: Editor to write using the Kontakto list. This book contains the 200 most frequently used words, with over 2000 example sentences. 0) About Esperanto frequency list based on the 15000 most common words of Tekstaro (Esperanto corpus) ordered by frequency, eventually filtered using ESPDIC with or without English translation. The list results from a comparison of various earlier frequency lists set up according to very different criteria. Baza Radikaro Oficiala (BRO) is a work published by the Academy of Esperanto. This reduces study time and is the reason many people learn Esperanto faster than other languages. The words listed below are not the most common words, but a broad sampling of words. Which is tricky because of Esperanto's highly flexible word-building system. The word "birdotimigilo" (= scarecrow) makes the top 100. . Zamenhof, the creator of Esperanto, wanted to have a 1:1 letter-to-sound* correspondence, which would give learners the ability to correctly pronounce every new word they see written and to correctly write down every new word they hear, without ambiguity. - Vanege/esp The 1,000th word appeared 26 times. To learn in order of frequency, you should set the options group for the deck in the "New Cards" section to have "Show new cards in order added" selected. . L. A web-based tool for analyzing word frequencies, word counter, NLP Lemmatizer, and PoS Tagger for English, that also produces frequency charts and word clouds. About ~50% of all written text in Esperanto consists of the same 100 frequent, short, basic words. 61,907 Esperanto dictionary entries in order of usage frequency in the Esperanto Wikipedia (dumped 2016-10-02). wsw4n, edig, hnch, uuge, 6lkyok, w8vt, ue6id, gnv7, 4cmuj, ylmywx,